En Pompeya

Había estado una vez en Pompeya

- o sea anoche -

petrificado por la ceniza ardiente

de tu lava austera.

Agonía idílica:

tú fluyes,

yo me apago

con la órbita de mis ojos

pálidos como vía láctea absorvida toda

por el hueco negro

de tu sur embravecido!

En el arte de tu existencia

convergen los errores y las virtudes

de nuestros relativos dioses,

negros o blancos que fuesen;

de ron o de vino;

de fufú o de pan.

Pompeya ardió por nosotros.

Anoche.

Yoel Soto

Gli Amanti